Si la situation demeurait plus que tendue pour Mademoiselle Parker et Jarod, ici, elle prenait une tournure tout aussi chaotique au vu de l'échange musclé qui prenait vie entre les deux amants. Asher était vexé, voire même blessé d'avoir entendu Kassy le comparait à ses geôliers et comment ne pas l'être en de telles circonstances, une blessure qui venait d'accroître la virulence de ses propos à l'encontre de la brunette « - Et toi ne me compares pas à eux ! » lança-t-il froidement avant qu'elle ne rappelle à son compagnon sa fonction et l'obligation qui en découlait. « - Bien si tu le dis ! » Il la suivi donc, sans grande conviction. Mais les sanglots dans la voix de Kassandra ainsi que son regard, hantait encore l'esprit d'Asher qui continuait à s'enfoncer par fierté, incapable de reconnaître ses torts. Il se maudissait déjà d'agir de la sorte et de retrouver de vieilles habitudes qu'il pensait avoir perdu au contact de Kassy. Mais pire encore, il tint un discours qui acheva d'ébranler le docteur Collins qui osa pour la première fois faire face à son compagnon. Le regard qu'elle lui lança et les paroles qui suivirent furent violentes, assez pour toucher l'ancien soldat d'ordinaire insensible à la douleur. Tel un enfant gêné par une grosse engueulade, il baissa le regard. Il savait que c'était mal, qu'il ne pouvait penser ainsi, pas lui l'ancien soldat qui avait à de nombreuses reprises, risqué sa vie pour protéger celle de ses frères d'armes. Pourquoi donc se comportait-il comme un odieux connard ? Pourquoi tant de véhémences lui qui pensait avoir changé ? Jarod voilà le nœud du problème ? Encore et toujours lui, monsieur parfait, le cerveau, le grand manitou... Il était jaloux, honteusement même, tel l'adolescent peu confiant qui voit celle qu'il aime aborder par d'autres garçons et se rapprochait de certains.

« - Si, je vais très bien ! » La pluie ruisselait à présent sur son corps, le délestant du trop-plein de poussière qui lui était tombée dessus à l'intérieur. « - Je .... je ne fais que poser des questions c'est tout. Il est important pour toi, je le sais... » Mais la demoiselle avait mieux à faire que de rassurer son compagnon qui resta seul, tandis qu'elle retournait sur ses pas pour tenter d'aller sauver Jarod et Miss Parker. « - Fais chié ! » hurla l'ancien militaire en se rendant compte qu'il avait très probablement merdé. Puis à son tour, il revint sur ses pas et se décida enfin à redevenir raisonnable. Ils retrouvèrent donc Jarod et Mademoiselle Parker qui avait de toute évidence perdu connaissance. Le caméléon était avec elle et faisait montre d'une proximité qui surprit l'ancien militaire « - On va vous sortir de là, ça va aller ! » tenta-t-il pour rassurer le caméléon qui résumait la situation à Kassandra, avec des termes médicaux incompréhensibles pour le commun des mortels. « - Vous êtes médecins ? » lança-t-il curieux malgré la situation avant de se reprendre et de soulever la demoiselle conformément aux ordres donnés par le docteur Collins. Le regard qu'il posa sur Jarod changea du tout au tout. Finalement, il n'avait rien à craindre de lui, car de toutes évidences, le caméléon avait dédié ses sentiments à une autre personne et cette dernière se trouvait dans les bras d'un type incapable de ressentir la douleur.